Nothing X app is getting a new update with bug fixes alongside significant support for the new CMF Buds Pro. The tech...